2018年举办的这场护理交流会,不但使两国学生察觉到了技术方面的差异,还促使彼此领会了护理工作的文化根源。在仅仅两个小时的互动期间,40名来自中国的学生与4名美国交流生产生了意料之外的思想碰撞。

中美学生初次见面从一句“你好”开始
计时在3月15日的下午6点准时开启,地点被设定在首医护理学院的多功能厅。学生办公室主任是杜姗姗老师,16级本科班辅导员为丁晓晓老师,17级本科班辅导员是刘辉老师,他们都提前到达现场。三名美国交流生分别是Lakin Braman、Jeff Downs、Rachel Knock,他们依次运用简单的中文做了自我介绍,虽说发音并非特别标准,然而却赢得了全场的掌声。40名学生代表坐满了前三排,每一个人都带着笔记本预备记录。
五分钟纪录片让美国学生惊叹中国变化

有一位主持人,播放了两部短片,其中一部展示中国高铁以及移动支付,另一部拍摄张家界与九寨沟的自然风光,这个时候画面里出现时速350公里的复兴号,Jeff Downs就掏出手机拍下屏幕,纪录片时长只有短短几分钟,然而现场却不断传出“Wow”的惊叹声,来自内布拉斯加州的Lakin Braman小声对旁边同学讲,她没料到来自中国的地铁系统比纽约还要先进。
中国学生用英文讲述新四大发明和旅行攻略

用流利英语介绍网购、共享单车、移动支付以及高铁怎样改变国人日常的该同学是李苏爱。她讲了其去年去云南旅行,全程仅用手机支付,一次现金都没掏过。展示在上海外滩所拍夜景照片的是刘冰清。分享在重庆吃火锅与爬火山经历的是陈宏。三位同学都准备了PPT,且每张图片都标注有英文说明,以此方便美国学生理解。
护理差异对比让双方看到各自的优缺点
Jeff Downs这位交流生,借助对比表格,呈现了他于北京实习之际所发现的护理差异,他讲美国护士更着重独立做出决策,而中国护士更突出团队协作以及医嘱的执行,陈芷谦这位中国学生代表,详尽地介绍了国内三甲医院是怎样的护理流程,在从晨间交接班开始一直到晚间护理期间,每一个环节都存在标准化操作,杜姗姗老师在现场补充述说道,中国护理教育正逐步增添临床决策能力方面的训练。
你画我猜游戏把全场气氛推向高潮

环节名为“你画我猜”,采用英文版展开持续了二十分钟,中美之地的学生混合一起,分成了四个小组来进行比赛。Rachel Knock负责比划一词“stethophone”,她用手做出听诊的动作,队友马上猜出了答案。另一组比划“acupuncture”,中国学生直接朝向指向了自己手臂上的穴位,引起全场发出大笑。丁晓晓老师担当裁判,最后给每个参与其中的同学都发送了首医的校徽纪念章。
辅导员寄语希望两国护理行业共同进步
到活动结束时,时间已然是晚上8点,丁晓晓老师进行了总结发言,她讲起自己在2016年访问美国之际,也曾参与过类似的交流活动,彼时便体会到跨文化沟通的重要意义,她激励在场的学生,在毕业后,不管于何处工作,都得保持开放的心态。刘辉老师进行了补充说明,学院明年打算选派5名护理专业的学生,前往内布拉斯加大学开展为期一个月的交换学习。最后,全体师生一同拍摄了合影,美国学生主动提出来要把照片发送到他们学校的官网首页。
将这场时长为两个小时的交流活动看完之后,你认为中美护理教育之中最大的差异处于哪里呢?欢迎于评论区把你的观点分享出来,同时也不要忘记去点赞转发,从而让更多的人能够看到这场具备意义的跨国对话。

